Урбан, Томас

Эта статья находится на начальном уровне проработки, в одной из её версий выборочно используется текст из источника, распространяемого под свободной лицензией
Материал из энциклопедии Руниверсалис
Томас Урбан

То́мас У́рбан (нем. Thomas Urban; род. 20 июля 1954, Лейпциг) — немецкий журналист и писатель, специалист по Восточной Европе.

Биография

Урбан родился 20 июля 1954 г. в Лейпциге. Родители походили из Бреславля, столицы прусской провинции Силезия (сегодня: Вроцлав/Польша).[1] Когда ему было 15 месяцев, семья убежала из ГДP в ФРГ.[2]

Урбан прожил школьные годы в западно-германском городе Бергхайм под Кёльном. Он закончил военную службу в Бундесвере как офицер военного резерва.

На Кёльнском университете Урбан изучал романистику, славистику и историю Восточной Европы (с семeстрами в Туре, Киеве и в Институте им. Пушкина в Москве). У профессора Вольфганга Казака написал магистерскую диссертацию о теме «Изображение жизни на чужбине в литературе первой русской эмиграции».[3]

Он стал сотрудником русского диссидента Льва Копелева в Кёльне.[4] B 1981/82 г. он был стажером на филологическом факультете МГУ, его научным руководителем был Олег Михайлов.[5]

После возвращения в Германию он стал работать как журналист.

Журналистика

В 1985—1987 гг. Урбан был редактором информационных агентств Ассошиэйтед Пресс (Нью-Йорк) и DPA (Гамбург).[6]

В 1987 г. он стал членом редакции ежедневной газеты Süddeutsche Zeitung (Мюнхен). В 1988—1992 гг. он был корреспондентом этой газеты и берлинской радиостанции РИАС в Варшаве. В 1992—1997 гг. он был заведующим корпунктом Зюддойтче Цайтунг в Москве; в то время он написал репортажи о Первой чеченской войне. В 1997—2012 гг. oн работал корреспондентом той же газеты в Киеве и снова в Варшаве.

В 2012 г. Урбан стал ее корреспондентом в Мадриде.[7]

Книги и публицистика

Урбан является автором ряд книг о польско-немецких отношениях и двух книг о писателях русской эмиграции, которые тоже переведены на русский язык.

В книге «Katyn 1940»[8] о Катынском расстреле он представил версию, что преступление совершил НКВД. Он подчеркнул, что это тоже официальная версия Президента Российской Федерации, Госдумы и Православной Церкви, и обвинил защитников невиновности НКВД и Сталина, м. и. Юрия Мухина, в незнании источников и логических ошибках в аргументации.[9] Он является соавтором биографии Папы римского Иоанна Павла II.[10]

Урбан посвятил научные публикации писателям М. Агееву,[11] Гайто Газданову[12], Борису Пастернаку[13], Владиславу Ходасевичу[14] и Илье Эренбургу.[15] Он принимал участие в подготовке полного собрания сочинений В. В. Набокова на немецком языке в 24 томах.[16]

Кроме этого Урбан занимался политической историей футбола в Восточной Европе. Он опубликовал историографические эссе о Братьях Старостиных,[17] о Матче смерти,[18] о запрещённом футболе в оккупированной Польше.[19] Особенное внимание он уделял судьбе польско-немецкого нападающего Эрнеста Вилимовского.[20]

В 2015 году Урбан опубликовал историческое эссе об истоках российско-украинского конфликта, в котором он призвал правительство ФРГ приложить все усилия для прекращения военных действий на Донбассе.[21] В своей книге "Косой взгляд", опубликованной накануне военной эскалации этого конфликта в феврале 2022 г.,[22] он критиковал мягкую политику немецких правительств по отношению к Москве и игнорирование предупреждений бывших стран Восточного блока в ЕС, включая Польшу, против империалистических амбиций Путина. По его словам, основными факторами распада Восточного блока и отказа Москвы от ГДР в 1990 р. стали военное и экономическое давление со стороны США при Рональде Рейгане, включая наводнение мирового рынка дешевой нефтью, что привело к потере Москвой валютной выручки.[23]

Библиография

  • Deutsche in Polen. Geschichte und Gegenwart einer Minderheit. Мюнхен, 1993; ISBN 3-406-37402-6
  • Polen. Мюнхен, 1998; ISBN 3-406-39875-8
  • Vladimir Nabokov — Blaue Abende in Berlin. Берлин, 1999; ISBN 3-549-05777-6 (русское издание: Владимир Набоков в Берлине; Москва, 2004, ISBN 5-7784-0289-9)
  • Von Krakau bis Danzig. Eine Reise durch die deutsch-polnische Geschichte. Мюнхен, 2000; ISBN 3-406-46766-0
  • Russische Schriftsteller im Berlin der zwanziger Jahre; Берлин, 2003; ISBN 3-89479-097-0 (русское издание: Русские писатели в Берлине в 20-е годы XX века; Санкт-Петербург 2014, ISBN 978-5-87417-494-1, ISBN 978-5-87417-494-1)
  • Der Verlust. Die Vertreibung der Deutschen und der Polen im 20. Jahrhundert; Мюнхен, 2004; ISBN 3-406-52172-X
  • Polen; Мюнхен, 2008 (серия: Die Deutschen und ihre Nachbarn. Издатели: Helmut Schmidt / Richard von Weizsäcker); ISBN 978-3-406-57852-6
  • Schwarze Adler, Weiße Adler. Deutsche und polnische Fußballer im Räderwerk der Politik; Гёттинген, 2011; ISBN 978-3-89533-775-8
  • Katyn 1940. Geschichte eines Verbrechens; Мюнхен, 2015; ISBN 978-3-406-67366-5.
  • Die Irrtümer des Kremls. Warum wir den Krieg im Osten Europas stoppen müssen; Мюнхен, 2015; ISBN 978-3-86497-300-0.
  • Katyń. Zbrodnia i walka propagandowa wielkich mocarstw; Варшава, 2019; ISBN 978-83-111-5361-5.
  • с Маттиасом Дробинским: Johannes Paul II. Der Papst, der aus dem Osten kam; Мюнхен, 2020; ISBN 978-3-406-74936-0
  • Verstellter Blick. Die deutsche Ostpolitik; Берлин, 2022; ISBN 978-3-949262-16-6

Примечания

  1. Томас Урбан: Катынь — это часть и немецкой истории Архивная копия от 20 марта 2018 на Wayback Machine belrynok.by
  2. биографические данные по: Nie wyciągac Hitlera Архивная копия от 22 марта 2018 на Wayback Machine, Press Архивная копия от 13 февраля 2018 на Wayback Machine [Варшава], 8.2012, c. 50.
  3. Die gelbe Villa im Weyertal. Sechzig Jahre Slavisches Institut der Universität zu Köln (1953—2013). Nümbrecht 2014, c. 415.
  4. Veranstaltungen 2015 Архивная копия от 22 марта 2018 на Wayback Machine kopelew-forum.de
  5. Thomas Urban: Vladimir Nabokov. Blaue Abende in Berlin. Берлин 1999, с. 9.
  6. Thomas Urban kiev-dialogue.org
  7. Amtsantritt mit katalanischer Hymne Архивная копия от 20 февраля 2018 на Wayback Machine sueddeutsche.de
  8. Katyn 1940. Geschichte eines Verbrechens Архивная копия от 20 марта 2018 на Wayback Machine (Катынь 1940. История преступления), chbeck.de
  9. Thomas Urban: Katyn 1940. Geschichte eines Verbrechens; Мюнхен, 2015, c. 215, 220.
  10. с Маттиасом Дробинским: Johannes Paul II. Der Papst, der aus dem Osten kam; Мюнхен, 2020.
  11. The Nabokovian [Lawrende/Kansas], 38(1997), с. 52-64.
  12. Гайто Газданов — писатель «русского Монпарнаса» // Русский Мюнхен. Изд. Татьяня Лукина. Мюнхен 2010, с. 184—193 ISBN 978-3-9805300-9-5
  13. Boris Pasternak in Berlin. Der russische Schriftsteller zwischen Emigration und Sowjetmacht // Berlin in Geschichte und Gegenwart. Jahrbuch des Landesarchivs. Берлин 2010, с. 181—198.
  14. Berlin — Zuflucht russischer Literaten: Vladislav Chodasevič, Vladimir Nabokov, Nikolaj Ėl’jašev // Deutsche und Deutschland in der russischen Lyrik des frühen 20. Jahrhunderts. Hrsg. Lew Kopelew. Мюнхен 1988, с. 59-84
  15. Илья Эренбург как военный пропагандист // Россия и Германия в XX веке. В 3-х томах. Том 3. Оттепель, похолодание и управляемый диалог. Русские и немцы после 1945 года. Под ред. Карла Аймермахера, Геннадия Бордюгова, Астрид Фольперт. М. 2010, c. 324—349.
  16. Томас Урбан: Русские писатели в Берлине в 20-е годы XX века; Санкт-Петербург 2014, с. 287.
  17. Die Fußballbrüder Starostin — Berias Opfer im GULAG // Sportler im «Jahrhundert der Lager». Hrsg. D. Blecking/L. Pfeiffer. Гёттинген, 2012, c. 280—285
  18. Der Mythos vom Kiewer Todesspiel // Vom Konflikt zur Konkurrenz. Deutsch-polnisch-ukrainische Fußballgeschichte. Hrsg. D. Blecking/L. Pfeiffer/R. Traba. Гёттинген, 2014, c.205-221.
  19. Fußball «nur für Deutsche», im Untergrund und in Auschwitz: Meisterschaften im besetzten Polen // Europäischer Fußball im Zweiten Weltkrieg. Hrsg. M. Herzog, F. Brändle. Штутгарт 2015, с. 303—319.
  20. Willimowski. Fußballer für Deutschland und Polen Архивная копия от 19 марта 2018 на Wayback Machine (рубрика: Spieler)
  21. Die Irrtümer des Kremls. Warum wir den Krieg im Osten Europas stoppen müssen; Мюнхен, 2015.
  22. Verstellter Blick. Die deutsche Ostpolitik; Берлин, 2022
  23. ‘We were all wrong’: how Germany got hooked on Russian energy Архивная копия от 2 июня 2022 на Wayback Machine theguardian.com, 2 июня 2022, перевод: ‘Мы все были неправы’: как Германия подсела на российскую энергетику часть 2 Архивная копия от 11 сентября 2022 на Wayback Machine.